-
1 pump operators, except wellhead pumpers
эк. тр., амер. операторы насосов за исключением скважинных (по SOC: управляют газовыми, паровыми, электрическими, портативными насосами и трубопроводными системами для передачи газа, нефти и других жидкостей; входят в подраздел "рабочие профессии, связанные с перемещением грузов" в разделе "профессии, связанные с транспортом и перемещением грузов")See:Англо-русский экономический словарь > pump operators, except wellhead pumpers
-
2 pumping station operators
эк. тр., амер. операторы насосных станций (в SOC входят в подраздел "рабочие профессии, связанные с перемещением грузов" в разделе "профессии, связанные с транспортом и перемещением грузов"; включают следующие специальности: "операторы газовых компрессоров и газовых насосных станций", "операторы насосов за исключением скважинных", "машинисты скважинных насосов")See:Standard Occupational Classification System, Transportation and Material Moving Occupations, Standard Occupational Classification System, Transportation and Material Moving Occupations, material moving workers, gas compressor and gas pumping station operators, pump operators, except wellhead pumpers, pump operators, except wellhead pumpersАнгло-русский экономический словарь > pumping station operators